Ah Hasret | Rıdvan Böke

Söz Yazarı: Mehmet Fatih Çakır
Yorum – Beste: Rıdvan Böke
Aranjör: İsmail Ergenler
Kaval – Ney: Eyüp Hamiş
Şiir Seslendirme: Mehmed Zeyd Yıldız
Klip – Grafik: Fatih Tuncer

Ah Hasret | Rıdvan Böke ilahi sözleri

Nefesi öylesine mübarekti ki,
Bin zalimi tek solukta bağlamıştı.
Bir nida geldi: “Aziz ruh gitti!”
Koptu düğümler, çözüldü sırrı,
Ve millet için başladı ağır bir imtihan.

Bilemedik nurun o kutlu elini,
Meğer hep kalplerin üstünde gezermiş ya.
Bir nida geldi: “Adn Cenneti açıldı!”
Ve hemen ardından,
Yılanlar saldırdı kalplere, dimağlara.

Ne derman kaldı, ne hâl, ne takat,
Tükendik, bitmez oldu, ah firkat.
Huzur, selamet, rahmet de ardından,
Baktı son kez ve çekildi göklere.

Cinler, insanlar düştü feryada,
O, ilm ehline sığınaktı dünyada.
Ahmak kulaklar duymadı feryadı,
Yetim kaldık, o vardı cennata.

Bir hayaldi, sanki hiç olmamış gibi,
Bir rüya idi, huzurun içinde gizli.
O, Nebî Muhammed’in kokusuydu,
Hasret bırakıp bizi gitti Me’va’ya.

Öğleden önce ayrılık indi,
Öğleden sonra kıyamet sindi.
Tanımaz oldu Dost dostu şimdi.
Gayret söndü, emekler zayi edildi.

Dileğim senden, ey Rahîm Rabbim,
Bu çetin imtihanı üstümüzden çekilsin.
Cehennem narıyla kavurma bizi,
Ragıp ile Settar’ın babası hürmetine!

______________________________________

Kürtçe Sözler:

Çi enfasê muqeddes bu
Hezar zalimu ședdadan
Bi hilmekva girêdabu
Çi go ruhê muqeddes çu
Tev filitin bun îmtîhan

Em nezan bun destê nuran
Meger daîm liser qelban
Gotin vebu deryê ‘ednan
Piştre su’ban ketne dilan

Nema mecal nema taqet
Xelas nabe ah ji hesret
Selam u devlet u rehmet
Pey wî ço ji erdu asman

Qîrîn ket nav cinnu însa
Ew sahibê feqyu mela
Ne seh kirin ker ehmeqa
Yetîm man em ço cînana

Wek xeyalek nebuyî bu
Xewnek nerm u spehî bu
Bîhna Nebî Muhammed bu
Hesret hiştu ço me’wayan

Zuhra ewwel irtihal bu
Zuhra axir qiyamet bu
Kes kesî ra pur nenas bu
Himmet rabu heyf bu xîzan

Hevîm ji te ya reb rehîm
Ev îmtîhana pur ‘ezîm
Durkî jime narê cehîm
Bi bavê Raxib u Settar